ENGLISH
The 10th of February, that naughty boy of Tommasino, aka Thomas, has birthday, so he invite us for an aperitif in Cottlesloe, at the Ocean Beach Hotel, a nice pub with beautiful view on the ocean. If you want to ask him why in Cottlesloe, he will answer you: “yeah well, cause Heath Ledger’s friend had a funeral party here on the beach”. The guests: Francesco, Roberta, Valentina, Annamaria, Dino, myself and Thommy. We all wanted a Spritz, but those Australians people don’t know anything about Spritz, so we got some beers. Just outside the pub we met Davide, an Italian newcomer in Perth, and we had some nice picture with the sunset… and with some random people! We discover that they were French and one Dutch girl, and Valentina attack the French guys in the middle with her nice French accent, but in the meanwhile, Davide take advantage from the confusion for flirt with the Dutch girl! Anyway, after this funny moment, we went to Subiaco for a pizza all together!
A very pleasant and enjoyable evening, but at 9:30pm we are going home, you know, serious people usually works on Monday! 🙂
On the way back to home, after drop Davide at West Perth, we risk our life a couple of time, but nothing to worry about. This Tommy Naughty Boy it’s a real rascal!
ITALIAN
Il 10 Febbraio quel naughty boy di Tommasino, detto anche Thomas, ha compiuto gli anni, e ci ha invitato a un aperitivo nel quel di Cottlesloe, all’Ocean Beach Hotel, un bel pub con vista mare. Se poi gli chiedete come mai ha scelto quel posto lui vi rispondera’: “beh no niente, perche’ per il funerale di Heath Ledger i suoi amici hanno fatto festa qui in spiaggia”. Al simpatico aperitivino hanno partecipato Francesco, Roberta, Valentina, Annamaria, Dino, me medesimo e Tommy. Tutti volevamo uno spritz, ma questi burini australiani non sanno cosa sia, quindi abbiamo optato per una birretta. Appena fuori dal pub ci raggiunge anche Davide, nuovo acquisto italiano in quel di Perth, e cogliamo l’occasione tutti insieme di farci delle foto appena fuori dal pub con il tramonto… e con della gente a caso che passava di li 😀
Scopriamo che sono francesi e una olandese, ma vediamo che Valentina attacca al centro un francese sfoggiando la sua parlantina francesina perfettina, ma sulla fascia Davide approfitta del parapiglia per broccolarsi l’olandesina! Al fischio finale lasciamo i passanti al loro destino mentre noi ci avviamo a Subiaco per una bella pizza tutti insieme.
Serata piacevole e divertente, ma alle 9:30 pm ci ritiriamo nei nostri loculi, dato che di lunedi’ qua la gente seria di solito LAVORA! 🙂
Sulla strada del ritorno, dopo aver lasciato Davide a West Perth, abbiamo rischiato un paio di volte la vita ma niente di che. Questo Tommy Naughty Boy e’ proprio un birbantello!
Cyaaaa













